Kelter och götar, by Vilsevind

Kelter och götar

by Vilsevind

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

It includes a 17 page booklet, with liner notes and translations.

Purchasable with gift card

$7.99 USD or more
Full Digital Discography

8

releases

Get all 8 Vilsevind releases available on Bandcamp and save 25%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Kelter och götar, Fri (Radio Edit), Julegille, Huldra, Ulven, räven, haren (single), Dag o natt, Ödeblues (Single), and Aria del Viento (EP). , and , .

Purchasable with gift card

$23.24 USD or more (25% OFF)

1.	Vindålder, vargålder 02:06	info	buy track
2.	Fri 04:43	lyrics	buy track
Fri, vill bara vá fri Vi ska viska visor och de ska växa fram och väcka upp Starka känslor hos oss männskor, alla och en var För full lunga får vi så sjunga, våra röster höja Falskhet röja, aldrig dröja kvar Fri, vill bara vá fri Vi vill leva, vá hela Vill bara vara Fria att leva vårt liv Mången gång låt oss spela Fri, vill bara vá fri Vi vill leva, vá hela Vill bara vara Fria att välja vårt liv Spelman spela din fela Solen skiner, vindarna viner, hjärtan brinner i vart bröst Finner trösten, inger löften, frihet är vårt krav Vågor svalla, lågor som kalla samman allas längtan Väntan, trängtan, sen mot öppet hav Fri, vill bara vá fri Vi vill leva, vá hela Vill bara vara Fria att leva vårt liv Mången gång låt oss spela Fri, vill bara vá fri Vi vill leva, vá hela Vill bara vara Fria att välja vårt liv Spelman spela din fela
3.	Dacw 'Nghariad 03:25	lyrics	buy track
Dacw 'nghariad i lawr yn y berllan Tw rym di ro rym di radl didl dal O na bawn i yno fy hunan Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r tŷ, a dacw'r 'sgubor Dacw ddrws y beudy'n agor Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw’r dderwen wych ganghennog Tw rym di ro rym di radl didl dal Golwg arni sydd dra serchog Tw rym di ro rym di radl didl dal Mi arhosaf yn ei chysgod Nes daw 'nghariad i 'ngyfarfod Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw 'nghariad i lawr yn y berllan Tw rym di ro rym di radl didl dal O na bawn i yno fy hunan Tw rym di ro rym di radl didl dal Dacw'r tŷ, a dacw'r 'sgubor Dacw ddrws y beudy'n agor Ffaldi radl didl dal, ffaldi radl didl dal Tw rym di ro rym di radl didl dal
4.	Varulv 05:32	lyrics	buy track
En un día gris de otoño su conciencia despertó Se miró al espejo y su reflejo no lo traicionó Sufrió una cruel, feroz transmutación: En los ojos grises de un labriego un lobo se mostró En la densa niebla el bosque ocultaba la verdad Rastros de pelea, sangre y restos de humanidad Doscientos huesos sobre un lúgubre altar: Sus cabellos rubios en el suelo con su dignidad Luna de locura, Noche de pasión y sangre, Subsistencia oscura, Su luz bebió Hasta perder la razón Un camino de antorchas se abre desde la ciudad Maldicen su nombre: bestia inmunda es su identidad Lanzas de abeto llevan, muérdago y sal Piensan con su filo blanco atravesar la oscuridad Han pasado ocho años de aquel maleficio atroz Cuando su madrastra nigromante orquestó su adiós: “Colmillo y garra el alma parten en dos, La manada te reclama, los aullidos son su voz” Luna de locura, Lobo y hombre se debaten Subsistencia oscura, Luchó, aulló Hasta perder la razón I den skog där ingen bor där ska du löpa varg Dina stigar ligga vida bakom ödsligt berg Vid den tjärn där inget värn är, under jordfast sten Ska du vara många dagar ingen man till men Eldar brinner, sorger rinner genom kött och skinn Ta i ring, och kittel kring, och varg i veum binder dig En un día gris de otoño su hechizo expiró, Herido de muerte, fue mi lanza que lo atravesó Triste ironía, amarga desolación: Con su voz quebrada mi hermano me agradeció
5.	Trallvaret 02:20	lyrics	buy track
(Trall) Se Alvrets blomsterdräkt I försommarfläkt Återuppväckt Hör där ljuvt gremlans klara trall Än fagrare är vännen min, så kär Och Se Alvrets hårda fåk Snö på vart stråk Vid vindarnas bråk, Känn dess värmande sommarsol Än starkare min kärlekslåga är Av alla de sköna ting som mora-jora bär Av allt som jag har kärt Det fagraste du är Älska dig ska jag uti livets alla dar Tills hjärtat mitt slutar slå Och får Jag vandra bredvid dig genom mina levnadsdar Den älskogslust vi har I glädje hålla kvar Får jag tillsammans med dig spela denna sång Så ska jag för evigt glader vara Se Alvrets blomsterdräkt I försommarfläkt Återuppväckt Hör där ljuvt gremlans klara trall Än fagrare är vännen min, så kär Och Se Alvrets hårda fåk Snö på vart stråk Vid vindarnas bråk, Känn dess värmande sommarsol Än starkare min kärlekslåga är Och alvret i trallen sig beklär
6.	Ottar Handelsman 05:02	lyrics	buy track
Var hälsad konung Alfred här i saxars land Hör, Ottar är mitt namn, en handelsman Jag bär med mig en dyrbarhet från Noregs strand En säregen tand Horn från en havsenhörning Jag har färdats över vidan hav För att finna hornen Sökt mig dit där natten ock är dag Isbeklädda Norden Har bekämpat best av sällsamt slag Rikt benådad vorden Månne havet en dag bli min grav Då min jakt på hornen går Välkommen här Ohthere som på Nordsjön far Med hornen som du har i ditt förvar Säg, är den fyrbent besten du bekämpat har? Må vara rentav Självaste näckahästen Må du nyttja hjälp från högre makt För att finna hornen? Är den bestens enda hemviststrakt Isbeklädda Norden? Har du ensam livet om den bragt? Rikt benådad vorden Är det sant som det så ofta sagts Om den kraft som hornen bär? Dess kraft obeveklig är Wiht cwom æfter wege wrætlico liþan Cymlic frō ceole cleopode to londe Hlinsade hlude— leahtor wæs gryrelic Egesful on earde ecge wæron scearpe Wæs hio hetegrim hilde to sæne Biter beadoweorca bordweallas grof Heardhiþende heterune bond Den fålen herre Alfred, är en vansklig fångst Dess horn sju alnar långt och gott till mångt Det renar vatten, botar farsot och förfång Förmår därutom Avhålla ålderdomen Jag har färdats där blott vildmark är För att finna hornen I ett land som dolda väsen när Isbeklädda Norden Men en konung som det horn frambär Rikt benådad vorden Språkas vitt om äran han uppbär Över hela jorden (Outro)
7.	A Sailor's Wife 02:34	lyrics	buy track
A sailor’s wife shall wear blue clothes Stay, oh lads, belay To look like a billow as she goes Hold fast, me boys A sailor’s wife shall be like a stone Stay, oh lads, belay To be on her own, to face the unknown Hold fast, me boys A sailor’s wife shall learn how to sing Stay, oh lads, belay To soothe the storm, to soften its sting Hold fast, me boys A sailor’s wife shall stay on dry land Stay, oh lads, belay Never ever to live adventure firsthand Hold fast, me boys (Bridge) One day the sailor fell on a knife Stay, oh lads, belay She left the strand, no longer a wife Hold fast, me boys She shortened her hair, took note of the tide Stay, oh lads, belay She rode the blue billows, let the wind be her guide Hold fast, me boys
8.	Näktergal 03:49	lyrics	buy track
I aftonstund en näktergal Sin sång så ljuvligt upplåter Hon sjunger tungsint ur sitt kval Mens hon sitt öde begråter Och riddarn hejdar sin fåle grå ”Din visa skall du mig kväda Med gull jag vill din’ fjä’r beslå Din hals med pärlor bekläda” ”Jag passar ej i gull uppå Min hals den klär ej i pärlor Min visa skall du ändå få Här under himmelens stjärnor En fager ungsven mitt hjärta stal Min styvmors vrede uppryckte Hon skapte mig till näktergal Min bror till varulv förtryckte” ”Och hör du liten näktergal Vad jag dig strax vill tillbjuda Du sjunger enkom i min sal Att mat och husrum åtnjuta” ”Ack nej, jag passar ej i din sal Ett enda vill jag bestämma Min frihet är mitt enda val Ej regn och hunger mig skrämma” Men riddarn greppar fågelns fot Och för´na hem till sin boning Fast hon så visst det sa emot Han handlar utan förskoning Hon sätts för regel uti hans hall Uppå sin frihet berövad Så aldrig mer hon sjunga skall Av agg och avsky bedövad På sjunde dan vår näktergal Den riddarns vrede upprycker ”Jag vill ha sång här i min sal” En kniv mot halsen han trycker Hon skapte sig till en lindorm stor Sitt gift i riddarn utgjuter Men riddarns kniv i bröstet for Dem båda döden omsluter I aftonstund en näktergal Från lindens kvist fick erfara En ungmös död i riddarns sal Sökte sin frihet försvara I nattens tystnad den fågeln nu Sin sång så sorgligt upplåter Om hon som sattes uti bur Den flickans öde begråter
9.	Carmina Oelandica 03:04	lyrics	buy track
Kvarnen går, den maler Våran go-sten slipas dagen lång But och flisa, vind, vår lisa Hjulet har sin gång Oxa drager, skurverksnavet Grinar ut sin klagopsalm Öket tungt, följ oxa runt Här slipas mången palm Har vi malbör, välfylld stenbjörn Båd te kvarn och skurverk Liv och russel, väj för skjutsen Skutan väntar i hamn Främmigt folk blé vé vår sten Di bygger körka, hus och slott Heminté i väl och ve En husbonn har det gott Mens en anni stretar, kan di veta Hocken bet dé é Int så dapert, alltin knapert Tjäänt för liten lott Kaas och hanka, harponknarpa För att klara leven Dack på förman, glöpen tar han Det som flis-karln skull fått Fortune rota volvitur Descendo minoratus Alter in altum tollitur Nimis exaltatus Rex sedet in vertice Caveat ruinam! Nam sub axe legimus Hecubam reginam Stärk drar Fenja, färm tar Menja Grotte, en ohävlig but Jätten stret nok better Tjäänt e föök föruten slut Fogden Frode trood han gjorde Klokt ta di te trälavärv Antererad blé han sedan Malt sä te fördärv Skarpa hällor, alvrekällor Varevi dá vår hamn på jora Dela strävseln, ock förtjänsten Kvarnen snurrar sitt varv
10.	Endless Alvar 05:52	lyrics	buy track
Windy greetings, one and all, I am writing you from home From the house where she was born In the south of Heaven On this island I adore An old windmill still stands tall Where the ocean meets the shore And the swans do gather It's home! It was many years ago In the darkness and the snow That I first arrived in tow In this place of wonders Feel my spirit’s wings unfold All those monuments of old All the stories I’ve been told Gave my restless self a brand New home Hem i Norden Endlöst Alvar Sweet home Här i Norden Ett guldbroderat landskap Hem i Norden Tidlöst Alvar Sweet home Här i Norden Ett guldbroderat landskap (Interlude) Here we are once more where you belong And your gleaming eyes, your smile They shake me to my very core Tell me, please, once more about your home Tell me how it feels, what do you see When you close your eyes, my love Vinden stryker om mitt hår Sommarn doftar där jag står På den ön där jag är född Åkern kläder sig i guld Skärvor på en stenig strand Vaktar på en helig skatt Vid en stubbkvarn målad röd Minnen från mitt/ditt barndoms land... vårt hem Hem i Norden Endlöst Alvar Sweet home Här i Norden Ett guldbroderat landskap Hem i Norden Tidlöst Alvar Sweet home Här i Norden Ett guldbroderat landskap It’s home!
11.	Kelter och götar 05:56	lyrics	buy track
I månens ljus synes glimma En kittel från forntida dar Ett eko höres i dimman Då öden förtäljs i det kar Under eken nu ljuder druidinnans sång Färdas tidlös i natten så klar Hennes slev den rörs i stilla gång Valan siar och spörsmål får svar På vall vår fänad : fraiwą : Väl betjänad : fraiwą : Rågen mogen : fraiwą : Går ulv i skogen : fraiwą : Vildfä kring : fraiwą : Med halsringelrangel : fraiwą : Hornprydd är : fraiwą : Och frukt bär förnan : fraiwą : Gudatronen : fraiwą : Rätt mot jorden : fraiwą : Hela horden : fraiwą : Nu frodig vorden : fraiwą : Vildfä kring : fraiwą : Med halsringelrangel : fraiwą : Hornprydd är : fraiwą : Och frukt bär förnan : fraiwą : Hej hoppsan i galoppsan Striden går mot Méabh vid Cooley vad san Hej hoppsan i galoppsan Själv Cú Chullainn dräper män på rad san Ulaidhs bruna oxe vill Méabh ha san Slåss mot kungens vita ska den bra san Ges den inte villigt ska den tas san Leder män i striden dra å sta san Méabh hon befaller, männen de faller Tvekar gör hon ej för krigets smak Inga övervinna stridernas gudinna Finna övertag är hennes sak Hej hoppsan i galoppsan Svår går kampen mellan oxar två san Hej hoppsan i galoppsan Méabh når segern så som fät förmås san Hej hoppsan i galoppsan Härjat ligger land för lysten hand san Hej hoppsan i galoppsan Folk och fä förgås där Méabh går fram san Hej gå fram, alle man Följer ledet, stundar skedet Krigets larm, bak och fram Flyktar, höres åter Sköld och lans, stridens glans Möter guden, ikläs skruden Ödet spanns, dödens dans Livets träd upplåter Hör nu lurens klang Som leder fram till karet Lurar tre, så det må ske Som ger det rätta svaret Guden ber oss vida strida Vinden ber oss rida Ormen leder oss dithän Där ståt och sällhet bida Hej gå fram, alle man Följer ledet, stundar skedet Krigets larm, bak och fram Flyktar, höres åter Sköld och lans, stridens glans Möter guden, ikläs skruden Ödet spanns, dödens dans Livets träd upplåter Hör nu lurens klang Som leder fram till karet Lurar tre, så det må ske Som ger det rätta svaret Guden ber oss vida strida Vinden ber oss rida Ormen leder oss dithän Där ståt och sällhet bida Ormen leder oss dithän Där ståt och sällhet bida

about

Kelter och götar (Celts and Geats) is Vilsevind's second full-length. The follow-up to acclaimed debut album "dag o natt" comes as a darker, grander new chapter in Vilsevind's history. 11 original tracks that thrive in the borderlands of Celtic and Nordic folk, and through the mists of time take you back to a legendary past.